La Corte di Giustizia UE con la sentenza n. C-677 del 18 ottobre 2022, ha dichiarato che la trasformazione di una società di diritto nazionale in società europea (SE) non deve ridurre la partecipazione dei sindacati alla composizione del consiglio di sorveglianza. Quando il diritto nazionale impone, per la società da trasformare, una votazione distinta per l’elezione dei rappresentanti dei lavoratori proposti dai sindacati, una simile modalità elettorale deve essere mantenuta.